Tahereh Mafi: Wie ein leuchtender Stern

(ISBN 9783737359023, 2022, ab 14 Jahre)

Dieser Roman ist bewegend, einfühlsam, schmerzhaft und kraftvoll. Hauptfigur ist Shadi – eine junge Muslimin. Mit ungewöhnlich persönlicher, machtvoller Sprache schildert Tahereh MAfi Shadis Alltag, ihre rassistischen Erfahrungen, Projektionen auf sie als Muslimin nach dem 11. September und die Unmöglichkeit, als “normales” junges Mädchen gesehen zu werden. Hinzu kommt eine hoch belastete Familie nach dem Tod ihres Bruders und die Schwierigkeit und Hilflosigkeit mit Trauer, Verrat, Wut und gleichzeitig Liebe, Vergebung und Selbstbewusstsein ein gelingendes Leben zu führen. Faszinierend für mich war, dass trotz der Aneinanderreihung von schmerzhaften Erlebnissen und einer eher verzweifelten Gesamtsituation immer eine Kraft des Nichtaufgebens und vereinzelt Funken von Freude vorkommen, die eine Hoffnung und Positivität  beim Lesen des Buches erhalten haben.

Ein atemberaubender, aufwühlender Roman über Liebe, Einsamkeit und Trauer der »New York Times«-Bestsellerautorin Tahereh Mafi.

Shadi hat niemanden, mit dem sie reden kann. Weder über die täglichen Anfeindungen in der High School oder auf der Straße, weil sie Muslima ist und ein Kopftuch trägt, noch über den Unfalltod des geliebten Bruders. Und schon gar nicht über ihre heimliche Liebe zu Ali. Sogar ihre beste Freundin hat mit ihr gebrochen. Mühsam versucht Shadi, die zerbrechliche Fassade aufrecht zu erhalten und den Alltag zu bestehen. Noch ahnt sie nicht, dass sich die Hoffnungen, die mit ihrem Namen verbunden sind, erfüllen werden. Shadi bedeutet »Freude«.

Eine bewegende, von Tahereh Mafis eigenen Erfahrungen inspirierte Geschichte über das Leben eines muslimischen Mädchens in den USA nach 9/11. (Verlag)